Aygepar/Alibeyli
Ara Shirinyan
Aygepar
Armenien 2006, 24 Min.
Ayaz Salaev
Alibeyli
Aserbaidschan 2006, 25 Min.
Zwei Dörfer, nur ein paar Steinwürfe voneinander entfernt – Aygepar in Armenien, Alibeyli in Aserbaidschan. Zwei Filmteams, ein armenisches und ein aserbaidschanisches, befragen frühere Nachbarn nach der Zeit vor dem Krieg. Die Antworten gleichen sich: Erinnerungen an gemeinsames Leben, Besuche, man hat sich ausgeholfen, einander respektiert, zuweilen Freundschaften geschlossen. Ein friedvolles Bild der Vergangenheit, das genau so weit entfernt erscheint wie die Feinde auf der anderen Seite.
Text:
Nils-Christian Engel
(11.7.2006)
